If you drive never drink
« Les spectateurs lors de la F1 atteignent 400 millions dans le monde entier. En tant que marque internationale, nous devons être conscients de notre public mondial ». Tel est l’argument utilisé par Heineken pour justifier l’affichage unilingue anglophone sur trois panneaux publicitaires géants au Grand Prix de F1 de Montréal sur lesquels apparaît le slogan « If you drive never drink ».
Bien que louable sur le plan du contenu, une publicité qui jure par son caractère insolent et indécent en poussant l’insulte à ne pas se plier tout au moins à l’affichage bilingue au Québec qui, de toute évidence, ne fait pas partie du « public mondial » du géant Heineken…Tout simplement révoltant !
quebechebdo 13 juin 2016
Henri Marineau

